PDFs de preparación obtenidos de las agencias emisoras y verificados con fuentes oficiales. Cada archivo tiene su propia nota de fuente y derechos. Sin registro ni muro de pago.
Nota: Los PDFs están en inglés. Esta página está traducida por comodidad.
Un PDF en un móvil sin batería no vale nada. Imprime los manuales que realmente esperas necesitar, guárdalos en una funda impermeable, y mantén una copia de respaldo en una memoria USB sin conexión. La comodidad digital es un lujo de tiempos de paz.
Guía completa sobre planificación familiar, suministros, evacuación, refugio, recuperación y riesgos comunes.
Un documento de planificación para rellenar: contactos, puntos de encuentro, información médica, detalles de escuela y trabajo, y números de emergencia.
Antes, durante y después de un terremoto — peligros estructurales a reparar en tu hogar, simulacros agáchate-cúbrete-agárrate, y pasos de recuperación.
Guía técnica federal para gestores de emergencias y planificadores; no es un manual para principiantes.
Referencia científica para conservar alimentos de forma segura en casa. Siete guías verificadas con las copias oficiales de NCHFP.
Estos recursos cambian con el tiempo; enlazamos a la organización que los mantiene actualizados.
Departamento del Ejército de EE.UU.
Publicación actual del Ejército que sustituye a FM 21-76; su contexto militar no siempre se aplica al hogar.
Abrir recurso oficial ↗Cruz Roja Americana
Guía civil mantenida que sustituye al manual militar obsoleto de 2002 antes alojado aquí.
Abrir recurso oficial ↗Ready.gov
Información mantenida sobre preparación, evacuación, refugio y recuperación.
Abrir recurso oficial ↗Los archivos alojados son copias sin modificar obtenidas de la fuente oficial indicada. Los derechos se evalúan por documento. Consulta a la agencia emisora para comprobar actualizaciones.